Dong Yulan

Online Zhineng Qigong Masterclass

Dong Yulan 董玉兰

中道七门 zhongdao qimen

The seven gates of the central meridian / Las siete puertas del meridiano central

Chinese-English consecutive interpreting / Interpretación consecutiva chino-español: Estel Vilar

The zhongdao qimen method, also known as the Seven Gates of the Central Meridian, is one of several variations on the practice based on the central meridian or channel (zhongmai). The central meridian refers to a qi column form that allows the transfer of information and energy. The Seven Gates of the Central Meridian is one of the methods based on the central channel structure. Its practice consists in placing an open attention along different areas on the middle axis of the body and extremities, and developing the perception of a indefinite inner space containing ling qi, which can be emitted outwardly or guided towards any part of the body.

El método zhongdao qimen o de las siete puertas del meridiano central es una de las variaciones de la práctica centrada en el canal o meridiano central (zhongmai). Llamamos vía, canal o meridiano central a una forma particular constituida por una columna o pilar de qi que permite la transferencia de información y energía. El método de las siete puertas de la vía central es uno de los métodos basados en la estructura del canal central. Se practica poniendo la atención abierta en distintos puntos a lo largo del eje central del cuerpo y las extremidades, y desarrollando la percepción de un espacio interior difuso dónde se alberga el ling qi, el cual se puede emitir hacia afuera o bien llevar hacia cualquier parte del cuerpo.

About the teacher:

Dong Yulan was born in 1950 in Luohe (Henan province). She experienced a special sensitivity since childhood which was even detrimental to her health. When she met master Pang He Ming and the world of Zhineng Qigong her practice not only helped her strengthen her health but also allowed her to develop her innate abilities and sensitivity. She has practised long fasting periods (several years), throughout which she obtained her vital energy through Zhineng Qigong practice.

She initiated her Zhineng Qigong practice in Zhengzhou in the year 1989. She started officially studying Zhineng Qigong with master Pang in Qinhuangdao Zhineng Huaxia Center in 1992. She was part of the first promotion of teachers with “Special Intelligent Abilities” from Huaxia Intelligent Works Center, also known as the “No Medicine Hospital”. Her learning years were very intense, filled with long practice hours and detailed theoretical study.

Nowadays she does Qigong teaching and healing. Since 2001 she has been invited to teach in several countries all over the world such as New Zeland, Singapur, the Netherlands, Italy, Austria, Switzerland, Germany, Greece, Spain, etc. Since 2020 she keeps attracting students from all over the world in her online courses.

Sobre la profesora:

Dong Yulan, nació en 1950 en Luohe, provincia de Henan. Desde niña experimentó una sensibilidad especial que incluso perjudicaba su salud. Cuando conoció al Maestro Pang He Ming y el mundo del Zhineng Qigong, su práctica de Qigong no solo le ayudó a fortalecer su salud sino que le permitió desarrollar sus habilidades y sensibilidad innatas. Ha practicado ayunos prolongados (varios años), durante los cuales obtenía la energía vital de la práctica del Zhineng Qigong.

Empezó a practicar Zhineng Qigong en Zhengzhou en 1989. Estudió oficialmente Zhineng Qigong con el maestro Pang en el Qinhuangdao Zhineng Huaxia Center en 1992. Formó parte de la primera promoción de maestros de “habilidades especiales inteligentes” que se formó en el “Hospital sin medicamentos” (Huaxia Intelligent Works Center). Los años de aprendizaje fueron muy intensos, con largas horas de práctica y estudio minucioso de la teoría.

Actualmente se dedica a la enseñanza del Qigong y a la sanación a través de sus técnicas. Desde el año 2001 ha sido invitada a realizar cursos en distintos países del mundo, como Nueva Zelanda, Singapur, Países Bajos, Italia, Austria, Suiza, Alemania, Grecia, España, etc. Desde 2020 sigue atrayendo a alumnos de todo el mundo en sus cursos en línea.

Prices 30 Sep – 03 Oct Course (Chinese – English):

120€ – Live Zoom course and healing + video recordings; 60€ – Only video recordings.

Contact / contacto: Maribel Diport +34 617 40 50 12 | mbdiport@hotmail.com

Free online introductory class (13-06-2021):

Clase gratuita de introducción (16-05-2021):

Muestra de cursos anteriores: